fbpx
BLOG WEB IFL idioms - conversacion de trabajo en ingles

¿Cómo responder a una conversación de trabajo en inglés?

Si tu día a día en el trabajo supone un reto al hablar en inglés, este contenido es para ti. Hemos creado 3 diálogos en inglés para que practiques conversaciones en estas situaciones: una llamada telefónica para informar sobre un producto nuevo, una conversación de whatsapp para invitar a una reunión de networking y una llamada para dar instrucciones a tu secretaria para convocar a tu equipo de trabajo a una reunión. 

Ahora que conoces nuestro blog, sigue leyendo para que conozcas todos los recursos que tenemos disponibles para que complementes el aprendizaje del idioma inglés. Recuerda que puedes acelerar este proceso con nuestro curso de inglés intensivo

Diálogo 1: Dos emprendedores conversación vía telefónica

  • Jesús: Hi Maria! It’s Jesus. How are you?
  • María: Hi Jesus! I’m doing great, thanks for asking. How are things going with your new company?
  • Jesús: Very well! In fact, we launched a new product and we’re getting a lot of positive feedback.
  • María: I’m so glad to hear that!
  • Jesús: Thanks! I’m really excited about the potential of this product.
  • María: That’s great. I’m sure you’ll do great things.
  • Jesús: Thanks for the encouragement. I really appreciate it.
  • María:  You’re welcome. Success is already yours.

BLOG WEB IFL idioms - conversacion de trabajo en ingles

Traducción al español:

 

  • Jesús: ¡Hola, María! Soy Jesús. ¿Cómo estás?
  • María: ¡Hola, Jesús! Estoy muy bien, gracias por preguntar. ¿Cómo van las cosas con tu nueva empresa?
  • Jesús: ¡Muy bien! De hecho, lanzamos un nuevo producto y estamos recibiendo muchos comentarios positivos.
  • María: ¡Me alegra mucho escuchar eso!
  • Jesús: ¡Gracias! Estoy realmente entusiasmado con el potencial de este producto
  • María: Eso es genial. Estoy seguro de que harás grandes cosas.
  • Jesús: Gracias por el aliento. Realmente lo aprecio
  • María: De nada, el éxito ya es tuyo.

Diálogo 2: Dos emprendedores conversación vía mensajería de whatsapp

  • Jesús: Hi Maria! I hope you’re doing well.
  • María: Hi Jesus! I’m doing great, thanks for asking. How are you?
  • Jesús: I’m doing very well. I’m reaching out to invite you to a networking event for entrepreneurs next week. It’s a great opportunity to meet new people and expand your professional network.
  • María: That sounds really interesting! Where and when is it?
  • Jesús: It’s at the new coworking space in downtown Maracay on Thursday at 7pm.
  • María: Perfect! I’m free on Thursday. I’ll be there. Thanks for inviting me.
  • Jesús: Great! I’m looking forward to seeing you there.
  • María: Me too! See you then!

Traducción al español

  • Jesús: ¡Hola María!  Espero que estés bien
  • María: ¡Hola Jesús! Estoy muy bien, gracias por preguntar. ¿Qué tal?
  • Jesús: Muy bien. Me estoy comunicando contigo para invitarte a un evento de networking para emprendedores la próxima semana. Es una gran oportunidad para conocer gente nueva y ampliar tu círculo de contactos profesionales.
  • María: ¡Eso es muy interesante! ¿Dónde y cuándo es?
  • Jesús: Es en el nuevo espacio de coworking en el centro de Maracay el jueves a las 7pm
  • María: ¡Perfecto! Estoy libre el jueves. Allí estaré. Gracias por invitarme.
  • María: ¡Genial! Tengo muchas ganas de verte allí
  • Jesús: ¡Yo también! ¡Hasta entonces!.

Diálogo 3: Emprendedor solicitando a su asistente que convoque una reunión con el equipo de trabajo

  • Emprendedor: Hi Ana
  • Asistente: Hi Jesús, how can I help you?
  • Emprendedor: I’d like to schedule a meeting with the team to discuss the progress of the new project.
  • Asistente: Sure, what day and time works best for you?
  • Emprendedor: How about tomorrow at 10am?
  • Asistente: That works for everyone. I’ll send out a meeting invite shortly.
  • Emprendedor: Great, thanks.
  • Asistente: Is there anything else I can help you with?
  • Emprendedor: No, that’s all for now.
  • Asistente: Okay, have a great day.
  • Emprendedor: You too.

Traducción al español:

  • Emprendedor: Hola Ana
  • Asistente: Hola [Nombre del emprendedor], ¿cómo puedo ayudarte?
  • Emprendedor: Me gustaría programar una reunión con el equipo para discutir el progreso del nuevo proyecto.
  • Asistente: Claro, ¿qué día y hora te conviene más?
  • Emprendedor: ¿Qué tal mañana a las 10am?
  • Asistente: Eso funciona para todos. Enviaré una invitación a la reunión en breve.
  • Emprendedor: Genial, gracias.
  • Asistente: ¿Hay algo más en lo que pueda ayudarte?
  • Emprendedor: No, eso es todo por ahora.
  • Asistente: De acuerdo, que tengas un buen día.
  • Emprendedor: Tú también.

No esperes más, comienza hoy mismo tu viaje hacia el dominio del inglés.

 

¡El mundo te espera! The world awaits!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

IFL Idiomas